Блог за книги

Aвтор: Реймънд Фийст
Информация в Goodreads
Оценка: 3/5

В ранните си студентски години, в ония смътни костови времена, когато държавата ни едва що беше почнала да започва да прилича на държава, а икономиката ни – на икономика, нямах възможност да си купувам всички книги, които искам. Затова прочетох сагата за Крондор на Реймънд Фийст взета назаем и от тогава останах с благоговейни впечатления от автора. За съжаление Кралица на Мрака не отговаря точно на тия ми впечатления…

Чети нататък…

Aвтор: Тери Пратчет
Информация в Goodreads
Оценка: 5/5

Преди време написах, че Infidel е най-феминистичната книга, която някога съм чел. Просто бях забравил за Еманципирана магия, защото я бях чел доста отдавна. Едва ли има идеи, които да са повлияли повече на формиране на мисленето и вижданията ми по въпроса за равните права и мястото на жените и мъжете в обществото, от тези на Тери Пратчет…

Чети нататък…

Aвтор: Сюзан Колинс
Информация в Goodreads
Оценка: 3/5

Просто си знаех, че няма ама абсолютно никакъв начин авторка, която изглежда като одъртяло хипарско лелче, да напише книга, която да ми е интересна. Подведох се по високите оценки които дадоха на Игрите на глада разни познати и по доброто начало, което прочетох на крак в една книжарница.

Та на въпроса – как да прецакаш читателя най-ефективно. Първо, почваш добре – да си личи, че е тийнейджърска книга, но за разлика от останалите от жанра не е безумно тъпо, а с интересна героиня и занимателно действие. Сложи постапокалиптичен декор, риалити шоу което е турнир до смърт и гледай как читателя го присвива корема от кеф и не може да остави книгата…

Чети нататък…

Aвтор: Тери Пратчет
Информация в Goodreads
Оценка: 2/5

Не мислех, че ще дам някога намръщено личице на книга на Тери Пратчет, но Опаричване едва си заслужава двете точки – и автора и българското издателство си поделят по равно заслугата за това.

От една страна, проблемите на Вузев с преводачите продължават. Личи си, че който е превеждал Опаричване, не е превеждал, а даже май не е и чел Пощоряване, а едното се явява продължение на другото със същите герои… чиито имена са преведени различно (макар в повечето случаи – доста подходящо – Нена Гледна Добродушка хехехе) този път. Освен това на няколко пъти видях толкова неуместни преводи, че се чудя що за преводач трябва да си, та да не вденеш, че six-pack в контекст за корем означава „плочки“, а не „шест бирички“, дори в игра на думи, в която е намесен кег…

Чети нататък…

Aвтор: Майкъл Крайтън
Информация в Goodreads
Оценка: 2/5

Квантовата физика се навърта наоколо почти от сто години, но повечето хора хал хабер си нямат изобщо какво е това – нещо свързано с теоретичната физика, абстрактни понятия за пространство и време – изобщо отвлечени работи, с които такива катo Шелдън и Стивън Хокинг се занимават. Отделно, един от светилата на световната физика е изтърсил известния цитат „Ако си мислиш, че разбираш теорията на квантовата физика, значи не я разбираш.“ – което обезсърчава допълнително опитите на обикновените хора да научат нещо по темата…

Чети нататък…

Aвтор: Джо Абъркромби
Информация в Goodreads
Оценка: 3/5

Няма как да не разглеждам тази книга в светлината на наскоро прочетените предишни книги на Джо Абъркромби – първите два тома на Първия закон и за съжаление сравнението изобщо не е ласкаво за Отмъщението на Монца. И вината за това е както на автора, така, налага се да кажа, и на българското издателство…

Чети нататък…

Aвтор: Джо Абъркромби
Информация в Goodreads
Оценка: 5/5

„Преди да увиснат на въжето“ – втората част на поредицата Първият закон, продължава все така добре след началото с Гласът на острието. Баяз продължава да е леко ядосан мегаломан, Логан е невероятно добре измислена еманация на истински, а не приказен герой и все още иска от живота само да преживее следващия ден, силно включване правят капитан Уест и червенокосата практик Витари, като втория силен женски персонаж…

Чети нататък…

Aвтор: Джо Абъркромби
Информация в Goodreads
Оценка: 5/5

Напоследък чета главно политически и икономически книги, разни научни и други такива, които обогатяват познанията и дават по-широко разбиране за света и хората. Което по своему е полезно и интересно, но донякъде натоварващо, защото мисленето, макар да не е вдигане на тежести, има свойството да натоварва – поне тия, които го практикуват редовно. Затова първия том на хубавото фентъзи Гласът на острието, ми дойде точно като по поръчка…

Чети нататък…

Aвтор: Скот Уестърфийлд
Информация в Goodreads
Оценка: 2/5

Да гледа човек американски тийнейджърски филми, е наистина изумително пътуване в сферата на затъпяването, но те предоставят рядката възможност да надникнем какво става в главите на не особено умните хора, всячески стремящи се да са „част от групата“, да са „популярни“ и т.н…

Чети нататък…

Aвтор: Хари Харисън
Информация в Goodreads

Оценка: 3/5

Въпреки, че е леко елементарен и детски на моменти, Хари Харисън ми е един от любимите автори – в неговите книги винаги е застъпена здраво нишката на социалната антропология и практически всяка от тях представлява изследване на това както би станало ако…

Чети нататък…