Aвтор: Джо Абъркромби
Информация в Goodreads
Оценка: 3/5

Няма как да не разглеждам тази книга в светлината на наскоро прочетените предишни книги на Джо Абъркромби – първите два тома на Първия закон и за съжаление сравнението изобщо не е ласкаво за Отмъщението на Монца. И вината за това е както на автора, така, налага се да кажа, и на българското издателство…

От една страна, външния вид на книгата е като клише излязло от ранните ’90 години на миналия век когато фотошопа бе версия 4.0 а пейджмейкъра – голяма работа – със смешния си шрифт, рамката, интернетската картинка на фентъзи мацка с меч, с евтината си нискокачествена хартия, с тъпо преведеното заглавие, което нарушава традицията на части от цитати, с които Джо Абъркромби наименова книгите си  – абсолютна противоположност на стилните корици и доброто качество на Първия закон (Монца е издание на Бард, а закона – на Колибри).

Това обаче изобщо не би било фатално, ако книгата си заслужаваше – все пак нали не трябва да съдим за нея по корицата или поне така казват мъдрите люде. За съжаление обаче и авторът не се е постарал твърде – въпреки твърденията, че това е „самостоятелен роман“,  Отмъщението на Монца представлява просто беден на идеи и богат на действие рециклаж на света и някои от героите на Първия закон и без човек да е чел поредицата, увисва като прани гащи относно кои са тия хора и какво правят, за какво се водят тия войни и изобщо какво по дяволите става.

Книгата не е съвсем лоша – наистина, историята е праволинейна и доста елементарна, но Джо Абъркромби е добър разказвач и фентъзито което пише е достатъчно нестандартно, за да поддържа някакъв интерес до края – който обаче по-скоро не си струва търпението.